This Land Is Mine from Nina Paley on Vimeo.
Iata traducerea versurilor din filmuletul animat:
Acest pamant este al meu
Dumnezeu mi-a dat mie acest pamant.
Acest pamant antic si brav, mie
Iar cand soarele dimininetii
Isi arata dealurile si campiile
Atunci vad un pamant
unde copiii pot alerga liber.
Asa ca ia-ma de mana
si sa ne plimabam pe acest pamant
Sa strabatem acest pamant impreuna
Chiar daca sunt un barbat simplu
Cand esti alaturi de mine
Cu ajutorul lui Dumnezeu
Stiu ca pot fi puternic.
Asa ca ia-ma de mana
Si sa strabataem acest pamant impreuna.
Sa strabatem acest pamant de aur
Chiar daca sunt doar un simplu barbat.
Cand imi esti alaturi
Cu ajutorul lui Dumnezeu
Stiu ca pot fi puternic.
Astfel incat sa pot face ca
Acest pamant sa fie al nostru.
Pana mor,
Acest pamant este al meu!
(Pat Boone - Exodus)
De ce ajung femeile din România la psiholog. ”Trăim într-o cultură în care femeia e învățată să pună nevoile celorlalți înainte”
Metroul bucureștean scurtează drumul spre prevenția cancerelor asociate infecției cu HPV
“Love Fair”, târgul caritabil care schimbă soarta animalelor fără stăpân
Țările din Europa în care se fac cele mai multe transplanturi de celule stem. Pe ce loc e România?