Inainte de a va povesti despre mine, ar trebui sa va spun alte cateva lucruri:
1. La nouasprezece ani, Bob Dylan era un artist cunoscut in Greenwich Village, New York.
2. Pana sa implineasca nouasprezece ani, Salvador Dali pictase deja mai multe tablo-uri remarcabile, adevarate acte de rebeliune.
3. La nouasprezece ani, iniţiatoarea unei rascoale, Ioana d'Arc, era cea mai cunoscuta femeie din Iume.
Şi apoi mai e şi Ed Kennedy, tot de nouasprezece ani... Chiar inainte de a avea loc jaful bancai-, imi analizasem viaţa. Taximetrist — şi pentru asta, am minţit in legatura cu varsta mea. (Trebuie sa ai douazeci de ani.) Fara o cariera adevarata. Nerespectat in comunitate. Nu aveam nimic.